1. nes iþðan A, siþðan (without ne) with another ink B; now ne and the tops of s, þ, and ð gone, and a considerable part of what is left of siþðan covered. || tops of he in heardran covered; small hole in right side of h makes it resemble b. || though partly covered, heal ðegnas entire except for tip of s; gone for Zupitza, too, as pencil tracing on recto shows.


2. f in fand covered.


3. first m in -mum almost entirely covered. || same scribe altered s to o in on by erasing and overwriting.


4. -bendum A, ...dum altered to bendum with a different ink B; now ben gone and part of d covered.


5. [æt]hran: a blank A, ...an B; image-processing of high-resolution image confirms hran; with UV, hran (minim erased after n) clear, and what looks like e-head and t following it. (M59.2: "our ultra-violet photograph makes hran 5 practically certain, though r lost most of its descender by fading...."; cf. Zupitza-Davis: "the letters preceding an, about which Zupitza was uncertain, appear clearly as hr" (p. xiii); usual conjectural restoration [gehr]an.


6. [h]e gebolgen: .......bolgen A, ......bolgen B; now bolgen is still distinct; before it UV reveals hege, but top of h-shaft damaged by holes.


7. a bit of left side of æ covered.


8. top and bottom of first d covered.


9. tip of l covered.

15. him AB; only a tiny bit of the first stroke of h gone (not covered).


16. þæt wyrd A, .yrd altered to wyrð with another ink B; now only rd entire, of y the greater part left, and before it a clear trace of the descender of w covered; crossed þ, once at beginning of line, now entirely gone.